ویزای خانوادگی انگلستان (Family Visa) – راهنمای کامل شرایط، مدارک و مراحل درخواست ۲۰۲۶

اما واقعیت این است که گرفتن این ویزا همیشه آسان نیست. قوانین دقیق، مدارک زیاد، ترجمه‌ ها، اثبات روابط خانوادگی و حتی شرایط مالی، همه باعث می ‌شوند مسیر درخواست ویزای خانوادگی به دقت و برنامه‌ ریزی نیاز داشته باشد.

بیشتر بخوانید : ویزای الحاق به خانواده انگلیس ۲۰۲۵: راهنمای کامل و جدید برای متقاضیان

چه کسانی می ‌توانند برای ویزای خانوادگی اقدام کنند؟

انواع اصلی ویزای خانوادگی انگلیس

1. ویزای همسر یا شریک (Spouse/Partner Visa)
   مخصوص افرادی است که می ‌خواهند با همسر یا شریک زندگی خود (نامزد یا شریک مدنی) که شهروند بریتانیایی یا دارای اقامت دائم است، زندگی کنند.
2. ویزای فرزند (Child Visa)
   برای فرزندان زیر ۱۸ سالی که قصد دارند به والد بریتانیایی یا مقیم دائم بپیوندند.
3. ویزای والدین (Parent Visa)
   برای والدینی که می ‌خواهند در کنار فرزند خود که شهروند بریتانیایی یا مقیم دائم در انگلیس است، زندگی کنند.
4. ویزای وابسته بزرگسال (Adult Dependent Relative Visa)
   مخصوص بزرگسالانی است که به مراقبت طولانی ‌مدت نیاز دارند و امکان دریافت آن در کشور مبدا وجود ندارد.

همچنین می ‌توانید فرزندان زیر ۱۸ سال خود را به درخواست اضافه کنید، به ‌شرطی که با شما زندگی کنند و از نظر مالی به شما وابسته باشند.

اطلاعات و مدارک مورد نیاز برای ویزای خانوادگی انگلیس

هنگام درخواست ویزای خانوادگی انگلیس، شما و هر یک از وابستگانتان باید اطلاعات شخصی و مدارک مرتبط را آماده کنید. ارائه مدارک دقیق و کامل، کلید موفقیت در دریافت ویزا است.

اطلاعات شخصی و هویتی

• تمام نام‌ ها و نام خانوادگی شما
• تاریخ تولد
• پاسپورت یا کارت مسافرت معتبر و کپی صفحه عکس و ویزاها/مهرهای ورود در پاسپورت‌ های قبلی
• شماره ملی بیمه (National Insurance) در صورت داشتن
• اطلاعات مربوط به والدین (تاریخ تولد و تابعیت) در صورتی که خارج از بریتانیا درخواست می ‌دهید
• جزئیات درخواست ‌های مهاجرت قبلی و سوابق کیفری، در صورت وجود

مدارک پزشکی و ترجمه

• ارائه گواهی سلامت
• ترجمه رسمی هر مدرکی که به زبان انگلیسی یا ولزی نیست

اثبات وضعیت مهاجرتی

• کارت اقامت بیومتریک (BRP)، قابل استفاده تا ۱۸ ماه پس از تاریخ انقضا
• یا اثبات آنلاین وضعیت مهاجرتی در صورت داشتن eVisa با استفاده از Share Code

اگر خارج از انگلیس اقدام می ‌کنید، پاسپورت باید حداقل یک صفحه خالی برای ویزا داشته باشد. همچنین، برای ثبت درخواست آنلاین به یک ایمیل معتبر نیاز خواهید داشت.

مدارک مالی و اثبات درآمد

برای ویزای خانوادگی باید نشان دهید که شرایط مالی لازم را دارید. این مورد می‌تواند بر اساس درآمد شما، درآمد شخصی که به او می‌پیوندید، یا ترکیبی از هر دو باشد. برای مسیر همسر یا شریک زندگی، معمولا بایستی  ثابت کنید که مجموع درآمد شما و شریک‌تان حداقل £۲۹,۰۰۰ در سال است. این مبلغ ممکن است در صورتی که قبل از ۱۱ آوریل ۲۰۲۴ برای ویزای شریک اقدام کرده باشید، متفاوت باشد. برای کودکان نیز ممکن است لازم باشد درآمد والدین برای رعایت الزامات مالی ارائه شود.

Financial Requirements

• For partners or spouses: You and your partner usually need to prove that your combined income is at least £۲۹,۰۰۰ a year. This amount may vary if you first applied as a partner before 11 April 2024. GOV.UK
• For children: If you’re applying as a child, you may need to provide evidence of your parent’s income to meet the financial requirements. GOV.UK

درآمد قابل قبول

• درآمد از کار استخدامی قبل از مالیات و بیمه ملی P60) یا فیش حقوقی) – فقط درآمد حاصل از کار در انگلستان قابل قبول است
• درآمد خوداشتغالی یا مدیریت شرکت محدود (Limited Company) در انگلستان – براساس اظهارنامه مالیاتی
• پس ‌انداز نقدی بالای ۱۶,۰۰۰ پوند
• درآمد از مستمری یا حقوق بازنشستگی
• درآمد غیرکاری، مانند اجاره ملک یا سود سهام

برای خوداشتغال ‌ها، درآمد باید براساس آخرین ۶ ماه یا بیشتر قبل از تاریخ درخواست محاسبه شود.

• اثبات درآمد

برای اثبات درآمد، می ‌توانید مدارک زیر را ارائه دهید:

• صورت ‌حساب بانکی که درآمد را نشان دهد
• ۶ ماه فیش حقوقی اخیر
• نامه رسمی از کارفرما، روی سربرگ و تاریخ ‌دار

اطلاعات مورد نیاز در نامه کارفرما شامل:

• تأیید استخدام شما یا شریک ‌تان
• عنوان شغلی و نوع قرارداد
• مدت زمان اشتغال و حقوق فعلی
• تأیید صحت فیش‌ های حقوقی

در صورت درآمد غیرکاری، درآمد خوداشتغالی، پس ‌انداز یا مستمری، باید دستورالعمل ‌های مربوطه در Appendix FM را دنبال کنید.

مسیر همسر و شریک زندگی

اگر با شهروند بریتانیایی یا فرد دارای اقامت دائم ازدواج کرده‌ اید یا رابطه پایدار دارید، می‌ توانید برای ویزای همسر یا شریک اقدام کنید. رابطه شما باید واقعی و مستمر باشد؛ یعنی بایستی اطلاعات زیر را ارائه دهید:

• نام، تاریخ تولد، تابعیت، شماره پاسپورت
• حق اقامت در بریتانیا (مثلاً شهروند بریتانیایی یا مقیم دائم)
• اطلاعات مربوط به ازدواج‌ ها یا شریک ‌های قبلی و فرزندانشان
• مدارک پایان ازدواج‌ ها مانند گواهی طلاق

اثبات رابطه

برای ویزای همسر یا شریک باید نشان دهید:

• چگونگی آشنایی و میزان ملاقات ‌ها
• مدت زمان زندگی مشترک با مدارکی مثل قبض ‌ها، اجاره ‌نامه یا نامه‌ های مشترک
• هزینه ‌ها و مسئولیت ‌های مالی مشترک
• نقش شما به عنوان مراقب (در صورت وجود)

مسیر والدین و فرزندان

ویزای والدین مخصوص کسانی است که می ‌خواهند به فرزند بریتانیایی یا مقیم دائم خود بپیوندند. در این مسیر، تمرکز اصلی بر «بهترین منفعت کودک» است. باید نشان دهید که نقش واقعی در تربیت، مراقبت یا حمایت عاطفی و مالی از کودک دارید.

ویزای فرزند نیز برای کودکانی صادر می ‌شود که یکی یا هر دو والدشان در انگلیس هستند یا هم‌ زمان اقدام می ‌کنند. شرایط سنی، وابستگی مالی و حضانت در این مسیر به ‌دقت بررسی می‌ شود.

وابستگان بزرگسال

این مسیر برای افرادی است که به مراقبت شخصی طولانی ‌مدت نیاز دارند و در کشور مبدا امکان مراقبت مناسب برایشان وجود ندارد. ارائه مدارک پزشکی تخصصی، گزارش ‌های مراقبتی و اثبات عدم امکان دریافت خدمات در کشور مبدا در این مسیر مهم است. نرخ پذیرش این نوع ویزا پایین است و باید مدارک بسیار دقیق و قانع‌ کننده‌ ای ارائه شود.

فرآیند درخواست و مراحل اداری ویزای خانوادگی انگلیس

درخواست ویزای خانوادگی انگلیس یکی از دقیق‌ ترین و چندمرحله‌ای‌ترین فرآیندهای مهاجرتی است. بسته به اینکه در حال حاضر در بریتانیا هستید یا خارج از آن، مسیر و فرم‌ های مورد استفاده متفاوت خواهد بود. در ادامه، گام‌ به‌ گام مراحل اداری و نکات کلیدی هر بخش را مرور می‌ کنیم.

درخواست از داخل بریتانیا

افرادی که در حال حاضر با ویزای معتبر در بریتانیا حضور دارند (به‌ جز ویزای توریستی)، می  ‌توانند از داخل کشور برای تغییر مسیر به ویزای همسر/شریک  یا برای تمدید اقامت فعلی خود اقدام کنند.
همچنین کسانی که با ویزای نامزدی وارد بریتانیا شده‌ اند، می ‌توانند پس از ازدواج، از داخل کشور برای تبدیل آن به ویزای همسر درخواست دهند.

مراحل اداری:

1. تکمیل فرم آنلاین
   فرم FLR(M) برای تمدید ویزای خانوادگی استفاده می ‌شود و فرم SET(M) برای درخواست اقامت دائم (ILR) پس از پنج سال زندگی در انگلیس.
   پس از تکمیل فرم، هزینه ‌های مربوطه و مبلغ خدمات درمانی NHS (IHS) پرداخت می ‌شود. برای اقامت دائم (ILR) دیگر نیازی به پرداخت IHS نیست.
2. احراز هویت و ارائه بیومتریک
   پس از ارسال فرم، باید از طریق سامانه UKVCAS وقت بیومتریک رزرو کنید.
   بااین‌حال، برخی متقاضیان واجد شرایط می ‌توانند از اپلیکیشن رسمی UK Immigration: ID Check برای احراز هویت استفاده کنند و دیگر نیازی به حضور فیزیکی ندارند.
3. آپلود مدارک و شواهد
   تمام مدارک شامل پاسپورت، مدارک مالی، اسناد ازدواج، گواهی زبان، و شواهد رابطه باید به‌ صورت آنلاین بارگذاری شوند.
4. زمان بررسی پرونده
   مدت بررسی استاندارد برای درخواست FLR(M) حدود ۸ هفته است.
   گزینه‌ی Super Priority Service نیز وجود دارد که معمولاً تصمیم را ظرف ۲۴ ساعت کاری اعلام می ‌کند، اما با پرداخت هزینه‌ ی اضافه.
   برای درخواست اقامت دائم (SET(M)) نیز برخی مراکز این خدمات سریع ‌تر را ارائه می‌دهند.
5. محدودیت سفر در زمان بررسی
   اگر از داخل انگلیس اقدام کرده ‌اید، تا پیش از اعلام نتیجه نباید از کشور خارج شوید.
   خروج از انگلیس قبل از تصمیم نهایی، به‌ طور خودکار درخواست شما را «Withdrawn» یا مسترد شده تلقی می ‌کند. تنها در موارد خاص، اداره مهاجرت ممکن است استثنا قائل شود.

درخواست از خارج از بریتانیا (Apply from outside the UK)

اگر در حال حاضر در کشور خود یا خارج از انگلیس هستید، باید از مسیر Apply from outside the UK اقدام کنید. این مسیر مخصوص همسران، والدین یا فرزندانی است که می‌ خواهند برای نخستین بار به خانواده ‌ی خود در انگلیس بپیوندند.

مراحل گام‌به‌گام:

1. مرحله اول: تصمیم‌ گیری درباره نوع درخواست
   پیش از هر چیز، مشخص کنید که تحت کدام دسته اقدام می ‌کنید — همسر، والد، یا فرزند. هر دسته مدارک و شرایط خاص خود را دارد.
2. مرحله دوم: آماده ‌سازی مدارک
   در این بخش باید تمام مدارک هویتی، ترجمه‌ شده و رسمی را جمع ‌آوری کنید:
   • پاسپورت معتبر
   • شواهد رابطه (عکس‌ ها، مکاتبات، ازدواج، گواهی تولد فرزند و…)
   • مدارک مالی اسپانسر (فیش حقوقی، صورت ‌حساب بانکی یا اسناد شرکت(
   • مدارک زبان انگلیسی (در سطح A1 یا بالاتر)
   • گواهی پزشکی (در صورت نیاز)
   • ترجمه رسمی تمام اسناد فارسی
3. مرحله سوم: ثبت فرم آنلاین و پرداخت هزینه ‌ها
   پس از آماده‌ سازی مدارک، باید فرم مربوط به نوع درخواست خود را در سایت رسمی دولت انگلیس تکمیل کنید.
   سپس هزینه درخواست و هزینه خدمات درمانی (IHS) را پرداخت می ‌کنید.
   
   
4. مرحله چهارم: پرداخت هزینه خدمات درمانی (IHS)
   برای استفاده از خدمات بهداشتی عمومی انگلستان (NHS)، باید هزینه‌ ای به نام Immigration Health Surcharge بپردازید.
   این مبلغ معمولاً برای کل مدت ویزا و برای هر نفر جداگانه محاسبه می ‌شود.
   
   
5. مرحله پنجم: بیومتریک و مصاحبه
   پس از ارسال درخواست، باید در VFS Global برای بیومتریک حضور یابید و مدارک را تحویل دهید. در برخی موارد، از متقاضی برای مصاحبه دعوت می ‌شود تا صحت رابطه یا شرایط مالی بررسی شود.
6. مرحله ششم: بررسی و تصمیم‌ گیری
   معمولاً بررسی درخواست ویزای خانوادگی از خارج از کشور حدود ۶ تا ۱۲ هفته طول می‌کشد.
   در موارد خاص یا نقص مدارک، ممکن است اداره ویزا مدارک تکمیلی بخواهد.
7. مرحله هفتم: صدور ویزا و ورود به انگلیس
   پس از تأیید درخواست، ویزا در پاسپورت شما درج می ‌شود. این ویزا معمولاً ۲.۵ سال اعتبار دارد و از این مرحله، اقامت رسمی شما در انگلیس آغاز می ‌شود و می‌ توانید برای اقامت دائم (پس از ۵ سال) درخواست دهید.

نکات مهم و کاربردی

1. اسپانسر خارج از بریتانیا:
   اگر فرد اسپانسر در حال حاضر خارج از انگلیس زندگی می ‌کند، باید مدارکی ارائه دهد که نشان دهد برنامه واقعی برای بازگشت به بریتانیا دارد.
   نمونه‌ هایی از این مدارک عبارت ‌اند از:
   • پیشنهاد شغلی رسمی در انگلیس؛
   • قرارداد یا رزرو محل سکونت؛
   • ثبت ‌نام یا رزرو مدرسه برای فرزندان؛
   • برنامه زمانی مشخص برای سفر و بازگشت.

این مدارک ثابت می ‌کنند که قصد اقامت خانواده در انگلستان  واقعی است.

2. درخواست برای کودکان:
   برای هر کودک باید فرم جداگانه تکمیل شود و هزینه درخواست و هزینه خدمات درمانی (IHS) نیز برای هر کودک به‌ صورت مستقل پرداخت می ‌شود.
   اگر یکی از والدین در پرونده حضور ندارد، باید مدارک حضانت قانونی یا رضایت ‌نامه کتبی از والد دیگر ارائه شود.
3. زبان انگلیسی:
   آزمون زبان باید حتماً مورد تأیید UKVI باشد. آزمون‌ هایی مانند:
   • IELTS for UKVI Life Skills A1/A2/B1 (بسته به مرحله درخواست)
   • یا آزمون‌ های هم ‌تراز تأییدشده در فهرست اداره مهاجرت انگلیس
     در صورتی که مدرک دانشگاهی شما به زبان انگلیسی صادر شده باشد، می ‌توانید با ارائه ارزیابی رسمی از مرکز ECCTIS (پیش ‌تر UK NARIC)از آزمون زبان معاف شوید.

مسیر ۵ ساله تا اقامت دائم (ILR)

در مسیر همسر یا شریک زندگی، معمولاً ویزا در دو مرحله اعطا می ‌شود:
ابتدا اقامت ۳۰ تا ۳۳ ماهه، سپس تمدید به مدت مشابه.
در مجموع، پس از ۵ سال اقامت پیوسته، در صورت داشتن شرایط لازم می‌توانید برای اقامت دائم (Indefinite Leave to Remain – ILR) با فرم SET(M) اقدام کنید.

شرایط دریافت ILR در مسیر ۵ ساله:

• رابطه خانوادگی واقعی: باید ثابت شود که هنوز با همسر یا شریک خود زندگی مشترک دارید.
• تأمین شرط مالی (Financial Requirement) :
  در بیشتر موارد، باید دوباره معیار مالی مندرج در Appendix FM را رعایت کنید.
  تنها در صورت دریافت مزایای خاص (Specified Benefits) ممکن است آزمون «کفایت معیشت (Adequate Maintenance Test)» جایگزین شود.
• دانش زبان انگلیسی در سطح B1 و قبولی در آزمون Life in the UK (مگر در صورت معافیت(.
• نبود موانع صلاحیتی (Suitability) :
  مانند سابقه کیفری، نقض قوانین مهاجرتی یا اقامت غیرقانونی.
• اقامت مستمر در بریتانیا:
  در این مسیر قاعده ۱۸۰ روز غیبت مانند ویزاهای کاری وجود ندارد، اما باید نشان دهید که واقعاً با همسر یا خانواده خود در بریتانیا زندگی کرده‌ اید.

زمان مناسب برای اقدام:

می ‌توانید حداکثر ۲۸ روز پیش از تکمیل ۵ سال اقامت درخواست خود را ارسال کنید.
درخواست زودتر از این زمان ممکن است به‌ صورت شکلی رد شود، بنابراین زمان ‌بندی دقیق بسیار مهم است.

مسیر ۱۰ ساله اقامت خانوادگی

اگر به دلایل خاص (مانند دشواری در برآورده ‌کردن شرط مالی یا مسائل انسانی و استثنایی) نتوانید مسیر پنج ‌ساله را ادامه دهید، ممکن است در مسیر ده‌ سالهباقی بمانید.
در این حالت، پس از ۱۰ سال اقامت قانونی و مستمر خانوادگی، می ‌توانید برای ILR اقدام کنید همچنین توجه داشته باشید که معیار زبان و آزمون Life in the UK همچنان مهم است.

موارد استثنایی برای دریافت اقامت دائم زودتر از موعد

1. خشونت خانگی Domestic Violence )):
   اگر رابطه به ‌دلیل خشونت خانگی خاتمه یابد، می ‌توانید برای اقامت دائم مستقل اقدام کنید، بدون نیاز به تکمیل دوره ۵ ساله.
   در این موارد، باید مدارک کافی برای اثبات خشونت ارائه شود.
2.  فوت همسر(Bereaved Partner):
   اگر اسپانسر شما در طول دوره اقامت فوت کند، مسیر ویژه‌ای برای دریافت مستقیم اقامت دائم وجود دارد.

هزینه‌ ها و زمان‌ های تقریبی بررسی

لازم به ذکر است که مبالغ و زمان ‌ها به‌ صورت دوره ‌ای تغییر می ‌کنند. پیش از هرگونه اقدام، حتماً آخرین اطلاعات را بررسی کنید.

اما به‌ طور کلی:

هزینه درخواست ویزای خانوادگی از خارج بریتانیا: £۱,۹۳۸

هزینه درخواست یا تمدید از داخل بریتانیا (FLR(M)): £۱,۳۲۱

 هزینه خدمات درمانی (IHS): بسته به مدت اقامت، برای بزرگسالان حدود £۲,۵۸۷.۵۰ تا £۵,۱۷۵ و برای کودکان £۱,۹۴۰ تا £۳,۸۸۰

زمان بررسی:

• از خارج انگلستان: معمولاً ۶ تا ۱۲ هفته
• از داخل انگلستان: حدود ۸ هفته
• گزینه‌ های Priority و Super Priority برای بررسی سریع ‌تر در برخی مراکز در دسترس هستند

سوالات متداول

دریافت ویزای خانوادگی انگلیس مسیر دقیقی دارد که همزمان نیازمند برنامه‌ریزی مالی، ارائه مدارک کامل و اثبات رابطه واقعی است. این ویزا به شما اجازه می‌دهد در کنار خانواده زندگی کنید و پس از گذشت مدت زمان مشخص و رعایت شرایط قانونی، امکان تبدیل آن به اقامت دائم و در نهایت تابعیت بریتانیایی فراهم می‌شود. موفقیت در این مسیر وابسته به رعایت دقیق قوانین مهاجرتی، اثبات زندگی مشترک و آماده‌سازی کامل مدارک است.